ترجمة خاصة - قدس الإخبارية: قالت وسائل إعلام عبرية إن الحرائق التي إشتعلت في مستوطنات غلاف غزة أدت إلى تدمير "غابات أمنية" حول هذه المستوطنات، حيث سببت الطائرات الورقية الحارقة والبالونات المشتعلة حرائق هائلة في هذه الغابات ودمرتها.
وأقيمت هذه "الغابات الأمنية" حول مستوطنات غلاف غزة في الخمسينات من القرن الماضي لحماية ساكني المستوطنات في حال تم إطلاق النار بشكل مباشر من قطاع غزة بإتجاه هذه المستوطنات.
وأعطت هذه الغابات للمستوطنين إمكانية العمل في المكان دون كشفهم من قبل المقاومة قي قطاع غزة، وكذلك شكلت صعوبة على إطلاق الصواريخ الموجهة بإتجاه قوات الاحتلال والمستوطنين.
وقال مسؤول في إحدى الجمعيات التابعة للاحتلال التي تعمل على مشروع "الغابات الأمنية" إنهم أقاموا غابات شبيهة حول ١١ مستوطنة في غلاف غزة، ولكن خلال الأشهر الثلاثة الماضية تم إحراق جزء كبير من هذه الغابات، فأصبح المستوطنين تحت تهديد مباشر من قبل قناصة المقاومة في غزة، ويسهل إستهداف جنود جيش الاحتلال وآلياته بالصواريخ الموجهة أيضا.
